YOU OWE ME $10 MILLION.
HEY, GUYS.
OH, HEY, DUDE, DID YOUBRING THE MOVIE ?
I SURE DID.
HEY, YOU CHANGEDYOUR CLOTHES, TOKEN.
YEAH WELL, Y'KNOW, I DID ALITTLE SHOPPING AT J-MART.
ALL RIGHT, WELL, LET'S JUSTWATCH "THE LION KING".
CARTMAN'S CHEATINGANYWAYS.
HERE YOU GO.
WHAT'S THAT ?
IT'S A D.V.D.OF THE LION KING.
D.V.D. ? WE DON'TOWN A D.V.D. PLAYER.
YEAH, DUDE, NOBODY DOES,THEY'RE TOO EXPENSIVE.
NOT TOO EXPENSIVE FOR TOKEN'SRICH-ASS FAMILY APPARENTLY.
( laughter )
DON'T YOU HAVEA V.H.S. OF IT ?
I ONLY HAVE THIS.
OH, WELL, LET ME TAKE THISDISK UP TO THE "ENTERPRISE"
AND SEE IF "CAPTAIN KIRK"CAN DECRYPT IT.
WHAT'S A V.H.S. ?
OH, JESUS, DUDE.
COME ON, GUYS,
WE'LL JUST HAVE TO FINDOTHER STUFF TO DO.
HEH, "WHAT'S A V.H.S. ?"
( laughter )
( Token )♪ WHY CAN'T I BE LIKEALL THE OTHER KIDS ♪
♪ THEY ALL HAVETHREE-BEDROOM HOMES ♪
♪ BROKEN TRUCKSON THEIR LAWNS ♪
♪ AND CUT UPHOT DOGS FOR LUNCH ♪
♪ IT'S NOT MY FAULTMY PARENTS SUCCEED SO MUCH ♪
♪ THERE'S NO ONE IN TOWNI CAN RELATE TO ♪
♪ I PLAY WITH AUTOGRAPHEDBASEBALL BATS ♪
♪ WHILE EVERYONE ELSE JUST PLAYSWITH STICKS AND PINE CONES ♪
♪ HAS A BOY EVERFELT SO ALONE ♪
♪ WELL WHO NEEDSTHEM ANYWAY ♪
♪ I WON'T PRETENDI'M SOMETHING I'M NOT ♪
♪ IF I CAN'T BE POOR
♪ I'VE GOT TO DEALWITH WHAT I'VE GOT ♪
♪ IF I CAN'T BE LIKE THEM
♪ WHAT I NEED IS MORERICH KIDS AROUND ♪
♪ SO I'M NOTTHE ONLY ONE ♪
♪ AND THEN I WON'TBE SO DOWN ♪
♪ PLEASE GODSEND MORE RICH KIDS ♪
♪ TO MY TOWN ♪
OOH, LOOK AT THIS, HONEY.
A BEAUTIFUL UNSPOILEDTOWN IN THE ROCKIES.
THIS IS JUST WHAT WE'VEBEEN LOOKING FOR.
LIKE ASPEN WAS30 YEARS AGO.
SOUNDS NICE.
WE COULD BUY HUNDREDS OF ACRESOF LAND FOR NEXT TO NOTHING.
AND THEN I COULD FINALLYLIVE LIKE A COWBOY.
OH, WILL, THE COUNTRY WOULDBE SUCH A NICER PLACE
TO RAISE OUR KIDS.
OH, KIDS !YES, DADDY.
HOW WOULD YOU LIKE TO MOVETO THE COLORADO ROCKIES ?
THE MOUNTAINS,DADDY ?
CAN WE HAVE HORSES ?
OH, CAN WE,CAN WE, DADDY ?
YOU BET !HOORAY !
WELL, HERE IT IS,OUR HOME TO BE.
OH, WILL,IT'S BEAUTIFUL.
HI, WELCOME TOTHE NEIGHBORHOOD.
WELL, THANK YOU,YOUNG MAN.
WE'RE THE SMITHS.
AH, A LOCAL BOY.
YOU SHALL BEOUR NEW PLAYMATE.
I'M FREDERICK.
THIS IS MY SISTER LISAAND MY BROTHER DANIEL.
I'M TOKEN.
OUR DADDY IS AVERY FAMOUS ACTOR.
WHAT DOES YOURDADDY DO ?
AH, HE'S A LAWYER,I THINK.
HOW QUAINT.
KIDS, WHY DON'T YOU GOPLAY WITH LITTLE TOKEN
WHILE YOUR MOTHER AND ICHECK OUT THE TOWN.
VERY WELL,COME, LOCAL BOY,
SHOW US HOW TO PLAYYOUR MOUNTAIN GAMES.
ALL RIGHT !
THANKS, GOD.
THAT US DECENT RICH AMERICANSHAVE GATHERED TO SAY
WE WILL BESEPARATED NO MORE.
HOORAY !HOORAY !
THIS CERTAINLY HAS BEENAN ENLIGHTENING EVENING.
AND AS MAYORI ACCEPT YOUR PETITION
AND WILL ABOLISHALL SEPARATION LAWS.
YEAH !YEAH !
AND I WANT TO ASSURETHE NATION THAT IS WATCHING
THAT SOUTH PARK IS NOT A TOWNOF PREJUDICE OR BIGOTRY.
WOO...WOO...
BOO !
BOO !
( Garrison )BOO !
WHAT THE ?
OH GOD, NO.
BOO !
HAA !
KARL, DO YOU SEEWHAT I SEE ?
YES, MARTIN.
I DO BELIEVE THIS TOWNIS "HAINTED".
BOO !
KIDS, GO FIND THELIMO AND GET IN !
YOU DIDN'T TELL METHIS TOWN WAS HAINTED.
I DIDN'T KNOW !
I ! DIDN'T ! KNOW !
IT'S WORKING.
THEY'RE SCAREDTO DEATH.
PACK UP YOURTHINGS QUICKLY,
WE GOTTAGET OUT OF HERE.
BOO !
OH, HEY, THERE'S TOKEN.
HEY, GUYS.
DUDE, WE'RE GONNA PLAYFOOTBALL, YOU WANNA PLAY ?
YOU MEAN...YOU WANT ME AROUND ?
SURE, DUDE,YOU'RE OUR FRIEND.
YEAH, I KNOW.
BUT YOU GUYS ALWAYS RIPON ME FOR BEING RICH.
DUDE, JUST BECAUSE WE RIPON YOU FOR BEING RICH
DOESN'T MEANWE DON'T LIKE YOU.
YEAH, WE'RE GUYS, DUDE.
WE FIND SOMETHING ABOUTALL OUR FRIENDS TO RIP ON.
WE MADE FUN OF YOUFOR BEING RICH
JUST LIKE WE MAKE FUN OFBUTTERS FOR BEING WIMPY.
THEY SURE DO.
YEAH, LIKE WE RIP ONKYLE FOR BEING A JEW.
Captioning made possible by COMEDY CENTRALTHAT'S RIGHT, HUH ?
AND STAN FOR BEINGIN LOVE WITH WENDY.
YEAH, I GET ITFOR THAT.
AND CARTMANFOR BEING FAT.
UH-HUH.
AND CARTMANFOR BEING STUPID.
AND CARTMAN FOR HAVINGA WHORE FOR A MOM.HEY.
AND CARTMAN FOR BEINGA SADISTIC ASSHOLE.
HEY, YOU DID MEALREADY !
YOU'RE RIGHT, GUYS.
FOR NOW ON, I'M FINE WITH BEINGMADE FUN OF FOR BEING RICH.
OH, BUT WE'RE NOT GONNA RIP ONYOU FOR BEING RICH ANYMORE.
YOU'RE NOT ?
NO, DUDE, BECAUSE SINCE YOUGOT YOUR FEELINGS SO HURT
FOR BEING RIPPED ON,NOW WE THINK YOU'RE A PUSSY.
YEAH, SO NOW YOU'REA PUSSY-- PUSSAHOLIC.
COME ON, TOKEN, WE'REGONNA PLAY FOOTBALL, YOU PUSS.
PUSSY !
YEAH, WHAT A PUSS.
YEAH, THAT GUY'S A PUSSY.
WAIT, I LIKE BEING RIPPED ONFOR BEING RICH BETTER !
THAT WAS IT.
WE JUST SAW THE LAST OF 'EMSPEEDING AWAY IN A VAN.
ALL RIGHT !ALL RIGHT !
THEY WERE SO SCARED, I'M SURETHEY'LL NEVER BE BACK.
THAT'S GREAT !
NOW WE CAN SELL ALL THEIR HOMESAND BECOME MILLIONAIRES !
WHAT ?
BUT THEN YOU HAD US DOALL THAT FOR NOTHING.
DON'T YOU SEE ?
IF YOU GET RICHSELLING THESE HOMES
THEN THERE WILL STILL BERICH PEOPLE IN SOUTH PARK.
YEAH, YOU'D BECOMEWHAT YOU HATE.
WELL YEAH, BUT AT LEAST I GOTRID OF ALL THOSE DAMN NI--
YUM YUM.
LOOK AT THE LITTLEBLACK LION, MOMMY.
HE'S CUTE, ISN'T HE ?
ROAR !
WHAT ARE YOUDOING HERE, BOY ?
YOU, YOU TALK.I UNDERSTOOD YOU.
I MUST BEBECOMING A LION.
YOU'RE NOTBECOMING A LION.
THE ONLY WAY YOU CAN DOTHAT IS TO SEE ASLAN.
WHO'S ASLAN ?
VERY WELL,WALK THIS WAY.
IS THIS THE BOY WHO'S BEENLIVING IN OUR REALM ?
YES.
ARE YOU ASLAN ?
I AM.
WELL, I'M TOKEN.
SO, YOU WANT TO LIVE WITHTHE LIONS, DO YOU ?
YES, UMM, GREAT ASLAN.
I DON'T FIT INANYWHERE ELSE.
AND WHAT MAKES YOU THINKYOU'D FIT IN WITH US ?
WELL, I DON'T KNOW.
DO YOU LIKE JOKES ?
WHAT ?
JOKES, YOU KNOW,FUNNY, HA HA !
US LIONS LOVE JOKES.
I LIKE JOKES A LOT.
HMM, THEN THERE MAY BEHOPE IN YOU YET,
YOUNG APPRENTICE LION.
VERY WELL, WE WILLLET YOU STAY.
IF-- YOU CAN PULL THISTHORN FROM MY PAW.
GO ON, TRY IT,PULL MY THORN.
COME ON,PULL MY THORN !
( farts )
( snickering )
( laughing )
SO CAN I STAY ?
YOU MAY.
BUT BEING A LION MAY BEHARDER THAN YOU THINK.
A million millionairesare gathering their ranks
I CAN ADD THE MIXTUREINTO THE VOLCANO AND--
OH, PELE, GOD OF FIRE,SHOW US YOUR--
( volcano burps )
OH, IT'S ALL G-GOOEY.
OKAY, GOOD JOB, BUTTERS,YOU GET A CHECK.
THANK YOU,MISS CHOKSONDIK.
I GOT A CHECK,THAT'S LIKE A "C".
OKAY, WHOSE PROJECTSHOULD WE LOOK AT NEXT ?
HOW ABOUT... ERIC.
ERIC CARTMAN.
STAND BY, PLEASE.
NOW, ERIC !
OH, GODDAMMIT !
HA, HA !
SHUT UP, JEW !
YES, WELL.
FOR MY PROJECT I MADE A PENCIL,TAPED TO A PEN.
IN THIS WAY WE SEE THE DUALITYOF WRITING DEVICES
THAT OCCURS IN NATURE.
YOU JUST PUT THAT THINGTOGETHER, JUST NOW.
I'M GIVING YOUA CHECK MINUS.
AH ! GODDAMMIT,I HATE CHECK MINUS !
SIT DOWN.
I'LL MAKE YOUEAT YOUR PARENTS.
WHAT DID YOU SAY ?
NOTHING.
ALL RIGHT, TOKEN,YOU'RE NEXT.
USING MY LAPTOPI HOOKED INTO THE INTERNET
AND FOUND A METEOROLOGYWEBSITE.
I DOWNLOADED THE DATA,
AND WITH MY DAD'SVIDEO PROJECTOR,
I CAN SHOW YOU THE GRAPH I MADEOF PREDICTABLE WEATHER PATTERNS
OVER THE NEXT THREE MONTHS.
OHH...
I ALSO PRINTED OUT THE RESULTSON MY COLOR PRINTER.
HERE YOU ARE,MISS CHOKSONDIK.
VERY, VERY GOOD, TOKEN,YOU GET A CHECK PLUS.
ALL RIGHT !
OH, THAT IS SUCHBULLCRAP !
OH, ERIC, FOR THELOVE OF GOD.
NO, NO, SEE, THIS IS THEFUNDAMENTAL FLAW
WITH THE CHECK, CHECK PLUS,CHECK MINUS SYSTEM.
THE ONLY REASON TOKENWAS ABLE TO DO ALL THAT
IS BECAUSE HIS FAMILYIS RICH.
MY FAMILY ISN'T RICH.
OH, COME ON, TOKENYOUR NEW HOUSE IS
FOUR TIMES THE SIZEOF ANYONE ELSE'S IN TOWN.
Captioning made possible by COMEDY CENTRAL
IN THEIR LUNCH BOXES ?
YOUR FAMILYIS RICH, DUDE.BUT I--
LET'S JUST SEE WHERE TOKEN'SCLOTHES COME FROM, SHALL WE ?
OOH, ARMANI EXCHANGE.
ARMANI EXCHANGE !
ALL THE REST OF US HAVE TOBUY OUR CLOTHES AT J-MART.
HAVE YOU EVER EVEN BEENINSIDE A J-MART, TOKEN ?!
I DIDN'T THINK SO.
YEAH, DUDE,YOUR FAMILY'S SO RICH
THEY HAVE THEIR OWNPOOL TABLE.
YEAH, AND THEIR OWNSPRINKLER SYSTEM.
YOU DON'T THINKYOU'RE RICH ?
MOM, DAD, WHY DO WE HAVEA BIGGER HOUSE
THAN EVERYBODY ELSEIN SOUTH PARK ?
WELL, BECAUSE WE HAVEMORE MONEY, SON.
I KNOW, BUT WHY ?
WELL, BECAUSE WE WENTTO GRADUATE SCHOOL
AND THEREFORE HAVE MORELUCRATIVE JOBS
THAN MOST PEOPLE IN TOWN.
FOR INSTANCE,YOUR MOTHER IS A CHEMIST
FOR A PHARMACEUTICAL COMPANY,
WHEREAS YOUR FRIENDERIC CARTMAN'S MOTHER
IS A CRACK WHORE.
ONE PAYS MORETHAN THE OTHER.
WHY, SWEETIE,WHAT'S THE MATTER ?
ALL THE KIDSAT SCHOOL TODAY
MADE FUN OF MEBECAUSE I'M RICH.
OH.
I DON'T WANNABE RICH ANYMORE.
I WANT TO EAT MACARONIAND CHEESE FOR DINNER
AND WEAR CLOTHESFROM J-MART.
J-MART ?!
SON, YOU DON'T KNOWWHAT YOU'RE SAYING.
I JUST WANNA BE LIKE ALL THEOTHER KIDS IN SOUTH PARK.
PLEASE, MOM AND DAD,PLEASE !
YOU... SURE YOU WANTTO DO THIS, SON ?
I'M SURE.
HMM...
WHERE'S THE VALET ?
HE MUST BE PARKINGSOMEONE ELSE'S CAR.
AH, HERE WE GO.
TAKE GOOD CAREOF IT, PLEASE.
HERE'S $20.
HO !
THEY'VE ACTIVATED SOME KINDOF ALIEN BLINDING DEVICE.
THAT'S NOT ABLINDING DEVICE, DAD,
IT'S FLUORESCENTLIGHTING.
OH.
EXCUSE ME, WHEREWOULD WE FIND
YOUNG MEN'SFASHION APPAREL ?
AISLE 6, NEXT TOTHE PRETZELS.
NEXT TO THE ?
COME ON !
HEY, LOOK, THESE PANTS AREONLY FIVE BUCKS APIECE.
THEY MUST REALLY SUCK.WHAT DO YOU THINK ?
WHAT, WHAT BRANDARE THEY ?
IT DOESN'T MATTER, MOM.
THEY'RE POOR PEOPLE PANTS.
HEY, UH, SHARON.
ISN'T THATTHE WILLIAMSES ?
HUH ?OH, YEAH IT IS.
WHAT ARE THEY DOING HERE ?
THEY CAN AFFORD TO SHOPAT CHERRY CREEK.
YOU SEE THAT, SHEILA,
THE WILLIAMSESARE SHOPPING HERE.
I DON'T GET IT.
HE MUST PULL INAT LEAST 200,000 A YEAR.
SON, CAN YOU JUSTHURRY IT UP ?
I DON'T THINK WEQUITE FIT IN HERE.
AND THIS IS THE ROOMWHERE MY MOM AND DAD
KEEP THEIR ORIGINALVAN GOGH PAINTING.
YES, YES, WE HAVEONE OF THOSE, TOO.
IN FACT, WE HAVE SEVENOF THEM, I BELIEVE.
YOU DO ?GOD, THAT'S GREAT !
WHY ?
I'M JUST SO HAPPYYOU GUYS MOVED INTO TOWN.
YOU SEE, I USED TO BETHE ONLY RICH KID.
ALL THE OTHER FAMILIES HERE AREKIND OF LOW TO MIDDLE INCOME.
WHY, WHAT HAPPENED TOALL THEIR MONEY ?
WELL, THEY NEVER REALLYHAD ANY MONEY.
WELL THEN, WHY DON'T THEIRDADDIES JUST ACT IN A MOVIE ?
WELL, I THINK THAT THEY--
SOMETIMES CHILDREN MUST BEVERY FIRM WITH THEIR DADDIES.
INDEED.
LIKE WHEN DADDY DOESN'TWANT TO ACT IN A MOVIE
BECAUSE HE THINKSTHE SCRIPT IS BAD.
SO WE MUSTPLEAD WITH HIM.
"PLEASE, DADDY, PLEASE,IT'S $20 MILLION, DADDY."
"PLEASE, DADDY,PLEASE."
"20 MILLION IS STILL 12MILLION AFTER TAXES, DADDY."
"I WANT A LLAMA, DADDY,PLEASE, DADDY !"
"DADDY, PLEASE !"
"DADDY !"
AND SO DADDYDOES THE PICTURE.
THAT'S... GREAT.
$20 MILLION GREAT.
♪ AND I FELT ITWITH MY JIMMY ♪
♪ PLAYA HATERSTRY TO DIS ME ♪
♪ 'CAUSE MY RHYMESARE JUST TOO... ♪♪
SORRY, SNOOP DOGG,
BUT WILL SMITH ISON LINE 3 FOR YOU.
OH.
WILLIAM, HOW ARE YOU,BUDDY ?
GREAT, SNOOP DOGG,AND YOU ?
COULDN'T BE BETTER.
I'M JUST LAYING DOWN SOMEVOCALS FOR MY NEW ALBUM.
GREAT, SNOO-SNOO.
LISTEN, REMEMBER HOW WEALWAYS TALKED ABOUT
WANTING TO BUY PROPERTYUP IN THE MOUNTAINS
SO OUR KIDS COULDSKI AND RIDE HORSES ?
OH YES, THE KIDS BUG MEABOUT IT ALL THE TIME.
WELL, I FOUND THE PLACE,SNOOTY ROO.
IT'S IN THE ROCKIESBUT TOTALLY UNDISCOVERED,
LAID-BACK AND BEAUTIFUL.
OH, IT SOUNDS LOVELY !
YOU REALLY SHOULDCOME GIVE IT A LOOK.
JADA AND I WOULD LOVE FOR SOMEFRIENDS TO MOVE HERE WITH US.
I CERTAINLY WILL, WILLIAM.
AND PERHAPS I'LL GIVE OL'MAGIC AND KOBE BRYANT A CALL.
THEY'VE BEEN LOOKING FORVACATION PROPERTIES AS WELL.
GREAT !
WELL, LISTEN, LET ME LET YOUGET BACK TO YOUR RECORDING.
I'LL SEE YOU SOON, BYE.
BYE.
ALL RIGHT LET'S TAKE ITFROM THE TOP, GANG.
♪ SHOUT "HELL YEAH"FROM MY VEHICLE ♪
♪ LIVING IS A MIRACLE ♪
Y'KNOW, OPRAH WINFREY ISBUILDING A HOUSE UP ON CANNON,
AND SOME SNOOP DOGGY DOO DOOBUILT A GIGANTIC PLACE ON MAIN.
YEP, THERE GOESTHE NEIGHBORHOOD.
THAT'S THE FIFTH FAMILY OF THEMTHAT'S MOVED HERE.
SEEMS LIKEALL OF A SUDDEN
SOUTH PARK IS BEINGOVERRUN BY THOSE TYPES.
HEY, WHAT ARE YOUSAYING ?
WHAT TYPES ?
YOU KNOW, THOSE TYPES--
RICH PEOPLE.
OH.
I DON'T TAKE KINDLYTO RICH FOLK !
NEITHER DOES NED.
NOPE.
I REMEMBERBACK IN THE DAY
RICH FOLK WEREN'TALLOWED IN SOUTH PARK.
NOW THEY'RE MOVING HEREIN DROVES !
THEY'RE GONNA BE SENDINGTHEIR KIDS TO OUR SCHOOLS
AND MIXING THEM WITH OURPURE, NON-RICH KIDS.
OH YEAH,AND IT WON'T BE LONG
BEFORE THEY DRIVE ALL OF USPOOR, UNDERACHIEVING PEOPLE
OUT OF TOWN WITH INFLATEDREAL ESTATE COSTS.
DAMN, I HATE THEMSTUPID RICHERS.
YEAH, HEY, RICH GUY !HEY, RICHIE RICH !
YEAH, I'M TALKINGTO YOU, RICHER.
WHAT'S IN THEHUGE BOX, RICHER,
YOUR CHECKBOOK ?
( laughter )
YEAH, HOW MANYRICH PEOPLE DOES IT TAKE
TO SCREW IN A LIGHTBULB ?
NONE !
THEY CAN HIRE PEOPLETO DO IT FOR THEM !
YEAH, HEY HEY--
YOU GUYS KNOW WHY RICHERSHAVE SUCH BIG GARAGES ?
'CAUSE THEY NEED A PLACEFOR ALL THEIR PORSCHES
AND BOATS ANDAIRCRAFT CARRIERS.
( laughter )
YEAH, THAT'S RIGHT,CASH-CHUCKER.
GO HAVE FUN WITH YOUR$2 MILLION HOUSE.
( laughing alone )
I GUESS WE SHOWED THEM.
A LITTLE TO THE LEFT.
THAT'S GREAT.
AND LET'S PUT ANOTHERPOOL OVER THERE.
UH-HUH, GOOD.
TOKEN, THESE ARE OPRAH'SNEARLY-ADOPTED CHILDREN,
DOMINIQUE AND ZIZI.
HELLO !HI.
CHEERIO !
AH, AND THESE AREPUFF DADDY'S KIDS--
P. DIDDY MINI,P. POOFY BITE-SIZE
AND PUFFA DIDDY DIDDYPUFF PUN SIZE.
WOW, MY PLAN TO GET RICH PEOPLEHERE SURE DID WORK.
HEY, I GOT A GREAT IDEA !
LET'S ALL PACK SOME LUNCHESAND GO SLEDDING.
OH NO, WE'REGOING SHOPPING.
SHOPPING !SHOPPING !
YES, COME, TOKEN.
WE'RE ALL GOING TOHEAD DOWN TO THE MALL
AND BUY SOME OFTHE STORES.
OH, ALL RIGHT THEN.
EXCUSE ME, CAN WE GETA COUPLE BEERS OVER HERE ?
( record scratch )
THEY'VE GOT NICE EXPENSIVE BEERSFOR YOU ACROSS THE STREET
AT THE NEW WOLFGANG PUCK'S.
THAT'S ALL RIGHT, WE JUST WANTSOME NICE CHEAP BEER TONIGHT.
MAYBE YOU DIDN'T SEETHE SIGN OUT FRONT.
THIS BAR IS FOR PEOPLE LIVINGBELOW THEIR MEANS ONLY.
YEAH !YEAH !
THIS IS A FREE COUNTRY.
I CAN HAVE A DRINKWHEREVER I WANT.
COME ON, KOBE,LET'S JUST GO.
THIS AIN'T OVER,THIS AIN'T OVER BY A LONG SHOT.
OH, THOSE RICHERSARE GETTING SNOOTY.
WE'VE GOT TOSHOW THESE RICHERS
THAT THEY AREN'TWELCOME HERE.
WHAT DO YOU MEAN ?
HOW ABOUT TONIGHT WE SNEAK UPTO ONE OF THEIR HOUSES,
AND RIGHT ON THEIR LAWN,
WE'LL SET FIRE TOA BIG LOWER CASE "T".
LOWER CASE "T" ?
YEAH FOR"TIME TO LEAVE".
YEAH !YEAH !
JIMBO, YOU TAKE SOME FOLK
AND BUILD A BIG, WOODENLOWER CASE "T".
I'LL TAKE THE REST AND GETSOME GAS AND TORCHES READY.
ALL RIGHT !ALL RIGHT !
"T" ?
T-TIME TO LEAVE ?
( Garrison )"T" IS FOR TIME TO LEAVE,CASH-CHUCKER !
I'M CALLING THE POLICE.
I THINKWE SCARED HIM.
YEAH, NEXT HOUSEWE'LL DO A CAPITAL "T",
TO SHOW THEM WE REALLYMEAN BUSINESS !
YEAH !YEAH !
YOU SIMPLY MUST HIT THE"WILLIETS" INTO "SOMESILION"?
WITH YOUR "FRAGAMENTH".
WELL YEAH, BUT CAN'TWE JUST PLAY
WITHOUT WEARING THESEUNCOMFORTABLE UNIFORMS ?
CAN'T WE PLAY WITHOUTTHE UNIFORMS ?
YES, AND LET'S EAT CAVIARWITHOUT BLINIS AS WELL.
NOW COME, TOKEN,AND REMEMBER,
IT DOESN'T MATTERWHO WINS.
IT THE MATTER WHO WINSTHREE TIMES IN A ROW.
TALLYHO !
TALLYHO !TALLYHO !
HOORAY !
GO FREDERICK,IT'S WONDERFUL !
( Cartman )WHAT IN THE HELLARE THEY DOING ?
IS THAT FUN ?
I DON'T KNOW, WE DON'T HAVEHORSES SO WE CAN'T PLAY.
WELL, LET'S JUST PLAYOUR GAME THEN.
ALL RIGHT.I'LL START.
I'LL KICK YOUIN THE NUTS, KENNY !
OOH !
I'LL KICK YOUIN THE NUTS, STAN !
I'LL KICK YOU INTHE NUTS, CARTMAN.
OW !
YOU SEE, YOU MUSTPAY ATTENTION, TOKEN.
I WAS ABLE TO "JOLLYROW"YOUR "DAVISHMERE"
WITH A "FORECASTLE".
THIS GAME ISTOO CONFUSING.
HOW ABOUT WE HAVEA SNOWBALL FIGHT ?
A "SNOWBALL" FIGHT ?
HOW BARBARIC.
YES, TOKEN, IF YOU WANT TO PLAYSUCH SAVAGE GAMES
I SUGGEST YOU GOLIVE WITH LIONS.
( laughter )
I DON'T FIT INANYWHERE.
ALL RIGHT, THIS ISGONNA BE FUN KIDS.
WE'RE GOING TO TO THE ZOO.
WE CAN EAT THE JELLO PUDDINGAND CHOCOLATE CAKE.
HEY, WHAT ARE YOU DOING ?
IF YOU'RE GONNA RIDETHE BUS IN SOUTH PARK
YOU'RE GONNA HAVE TOSIT IN THE FRONT !
YEAH !YEAH !
THAT'S WHERE THEFIRST-CLASS SEATING IS.
YEAH, HOW DO YOULIKE THAT, RICHER ?
IT'S VERY NICEACTUALLY.
YEAH, I'LL BET IT IS.
VERY, VERY COMFY.
UH-HUH, LOOKS LIKE IT.
HELLO, MY NAME IS TOKEN.
I DON'T FIT IN WITH ALL THE KIDSAT SOUTH PARK ELEMENTARY
SO I INVITED A BUNCH OFRICH KIDS TO MOVE TO TOWN.
THE PROBLEM IS, I DON'TFIT IN WITH THEM EITHER.
THAT'S WHY I'VE COMETO LIVE WITH YOU.
SO IF YOU'LL HAVE ME ANDRAISE ME ONE OF YOUR OWN
I PROMISE TO BE THEBEST LION I CAN BE !
AHH, YEAH.
♪ SHOVEL THAT SNOW, BABY
♪ IT'S ALL NICEHEAVY AND WET ♪
♪ JUST-- ♪
( crowd )♪ WE SHALL PERSEVERE
♪ WE SHALLPERSEVERE ♪♪
YOU THERE,COME MARCH WITH US.
FOR WHAT ?
ALL THE POOR PEOPLE IN TOWNTHINK THEY CAN PERSECUTE
AND HARASS USDECENT RICH FOLK.
SO WE'RE UNITING AND MARCHINGON THE TOWN SQUARE.
THE MILLIONMILLIONAIRE MARCH !
YEAH !YEAH !
COME ON, BROTHER.
BUT... I'M NOT RICH.
WHAT ?
I'M JUST A SCHOOLCAFETERIA CHEF.
I DON'T MAKE MUCH MONEY.
WE'LL GIVE YOU $100.
OOH, FUDGE THE SNOW NOW.
♪ I SHALL PERSEVERE
♪ WE SHALL PERSEVERE ♪
in South Park topetition the end
of separate bars, bus seatingand restaurants.
It looks like it will bea great turnout
as some of themillionaires also paid
several thousand Mexicansto march for them.
IF THEY GET THAT PETITION PASSEDIT'S ALL OVER.
I GUESS WE LEARNEDOUR LESSON.
YOU CAN'T FIGHT RICH FOLK,THEY'RE JUST TOO POWERFUL.
NOW, COME ON, IS THATANY WAY TO TALK ?
THEY WON, GARRISON,
THEY CAN'T BESCARED OUT OF TOWN.
NO... WE JUST HAVEN'TSCARED THEM THE RIGHT WAY.
THINK ABOUT IT.
WHAT SCARES RICH PEOPLEMORE THAN ANYTHING ?
GHOSTS ?
BINGO.
RICH PEOPLE WON'T WANTTO LIVE IN SOUTH PARK
IF THEY THINKIT'S HAUNTED.
YEAH !YEAH !
EVERYONE GET SOMESHEETS FROM HOME.
IF WE CAN'T CHASETHE RICHERS OUT,
WE'LL SPOOK 'EM OUT !
YEAH !LET'S GO !
( burp )
( laughter )
( burp )
( laughter )
( sighs )
ASLAN.
YES, WHAT IS IT, YOUNGLION APPRENTICE ?
I THINK I'M GONNAGO HOME NOW.
HOME ?
BUT I THOUGHT YOUR FRIENDSMADE FUN OF YOU AT HOME.
THEY DO, BUT I GUESSI LEARNED SOMETHING TODAY.
YOU SEE, EVEN THOUGH KIDS ATSOUTH PARK MAKE FUN OF ME
I STILL LIKEHANGING AROUND THEM
MORE THAN SNOBBY RICH KIDSOR LIONS.
EVEN THOUGH I MAY BEDIFFERENT FROM THEM
I STILL LIKE MYOLD FRIENDS BEST.
IT SOUNDS LIKE YOU'VELEARNED MUCH,
YOUNG LION APPRENTICE.
VERY WELL.
BUT BEFORE YOU GO
PERHAPS YOU WOULD LIKEA STICK OF GUM ?
NO THANKS.
GO ON, IT'S SPEARMINT.
NO, BECAUSE THERE'SA SPRING IN THERE.
AND IF I PULL THE GUM OUTIT'S GONNA HURT MY FINGER.
OHH, SO YOU DON'TWANT ANY GUM THEN ?
ARE YOU SURE ?
GO ON, TRY IT !
OW.
( laughter )
OH, THAT ISGOOD STUFF !
JESUS, LIONS SUCK.
Here Comes the Neighborhood
s05e12 November 28, 2001
When Token is teased as the only rich kid in town, he lures others like himself to South Park and the town tries to drive them out.
Watch Random Episode
Post a Comment or report a problem with this video here
Back to Top